APOTEKENE
Apotekene
eller farmasiene som de kalles i Spania er viktige steder for de
fleste av oss. Ikke minst gjelder det i den første tiden vi
oppholder oss her da vi trenger de små ting som vi har reist fra
hjemme; dispril, pyrisept eller et godt plaster. Vanskene kan være
at apotekerne ikke snakker annet enn spansk og da gjelder det at vi
er gode i tegnspråk, eller at vi innvier en venn som kan spansk i våre
problemer og tar han eller henne med på apoteket.
Vikingpostens
utsendte er dessverre ikke så vel bevandret i det spanske. Vi oppsøkte
derfor et apotek like i nærheten av markedet i Santa Pola hvor man
snakker engelsk, tysk, fransk og selvsagt spansk. Der finner vi
ekteparet Maria Elena Baeza Baile(41)
og Bruno Fouquet Tareau(43). De er begge utdannet i Frankrike
og har drevet et apotek i Santa Pola siden 1996. I Frankrike er
apotekerutdanningen av 6 års varighet. I tillegg må man praktisere
ved et apotek i 6 måneder uten betaling før man får lisens.
Tillatelse til å drive apotek utstedes av Generalitetet i Valencia.
I
forhold til Norge har apotekerne i Spania en langt mer selvstendig
rolle. De kan forordne alle typer medisiner unntatt preparater
beregnet på psykiske lidelser. Trenger du antibiotika får du det på
apoteket. Du trenger heller ikke å gå til lege dersom du er her på
ferie og slipper opp for hjertemedisiner dine. Det kan ordnes på
apoteket. Apotekerne kan også gi råd til pasientene om hvilke
medisiner de bør ta, uten å komme i konflikt med legene. Men
dersom en lege har forordnet medisiner interfererer vi ikke, sier
apotekerne i
Santa Pola. De selger også homøopatiske midler. Dette er
langt dyrere enn i Frankrike, merkverdig nok. Men saken har også en
økonomisk side. Dersom du får medikamentene forordnet av lege er
de gratis dersom du har med deg skjema E 111. Og det kan jo bli noen
kroner.
LABORATORIER
I
Norge må du først innom en lege dersom du for eksempel skal få en
blodprøve analysert. Slik er det ikke i Spania. Dersom du vet hva
slags prøve du vil ha og vet hvilke verdier du bør holde deg innen,
kan du oppsøke et laboratorium selv og be om at de tar den nødvendige
prøve. Mange av oss har tatt de samme prøvene gang på gang
gjennom flere år og kjenner dette inngående fra tidligere.
Vanligvis vil vi bare få konstatert at alt er i orden. Det er
imidlertid viktig at man opererer med de samme måleverdier. Dersom
det er avvik i prøvene
bør man straks oppsøke lege. Men som regel er jo alt
normalt.
Laboratoriet
tar de nødvendige prøver og samme dag foreligger svarene skriftlig.
Vi forsøkte dette i Santa Pola
på Analisis Clinicos hos Silvia Diaz Alcaraz og hennes
kollega Rosa Pola Villaseñor. De holder til i Calle De Jose Alejo
Bonnati nr. 2 i moderne lokaler. Vi ble vennlig møtt, konverserte på
fransk, forklarte hva vi ønsket og ble prompte ekspedert. 2 timer
senere forelå svaret skriftlig i en pen konvolutt. Vi betalte 1000
pesetas og gikk fornøyd av gårde. Ingen timebestilling og ingen
ventetid. Mange klager over spansk byråkrati og mañana, men i
rettferdighetens navn er det all grunn til å ta med det som
fungerer bedre her enn hjemme.
|
